Currently, the audio and video imported through "Local Media" and "Album" both support self-importing SRT files.

After importing the media, on the playback page, click the subtitle icon in the top right, and in the pop-up panel there is a "Main Subtitle" option, where you can select the SRT file.